“El presente trabajo busca pensar modos colectivos de disolver lo que denomino Estados hidrológicos, es decir las formas dominantes de gobernanza de las cuencas hídricas configuradas según las claves del modernismo industrial y sus políticas extractivistas. El desafío consiste en imaginar opciones civilizatorias transnacionales para diseñar Esta- dos ecológicos sin generar reacciones violentas. Para ello, este trabajo explora dos casos singulares: el derrumbe de la represa hidroeléctrica del río Elwha bajo el liderazgo de la tribu Klallam, en EE.UU., y las acciones llevadas adelante por la red transnacional Humedales sin Fronteras en el cono sur latinoamericano. En ambos, se destaca la relevancia política de la identificación con otros no humanos, así como el papel cada vez más importante de los pueblos indígenas.” — Brian Holmes