Dolce Stil Criollo’s fourth issue is about “border theatrics.” It dramatizes the ways interpretation and performance create, destroy, sustain, and even entertain a border. The issue features a play, two texts on Fanon, Arabic and Portuguese translations of Wendy Trevino's Brazilian Is Not a Race, poems by Pedro Neves Marques, photographs by the late Barbara Ess, and more.

Contributors include Andrea Cassatella, Andrés Paniagua, Barbara Ess, Deena Al-Halabieh, Eduardo Kac, Gabriel Carle, Gustavo Paim, Ícaro Lira, jjoaoapaes, José Acosta, Lucía Hinojosa Gaxiola, Natalia Lassalle-Morillo, Pedro Koberle, Pedro Neves Marques, Rolando Hernández, Tony Cruz Pabón, Varias Tatu, and Wendy Trevino. Martinica Space collaborated on the design. Martinica Space collaborated on the design.

Author(s): Various
Year: 2021
Pages: 380
Dimensions: 17 x 27 cm
Cover: Softcover
Edition: 450
Language: Spanish, Portuguese, English, Arabic